2、老坑指的是翡翠的产地以及产业链，新坑指的是翡翡翠的魅力以及影响力。
3、所谓“新坑”，也就是指那些翡翠矿脉形成时间较晚一些的，远离上述的那条矿脉的坑口。由于年纪较轻，露天形成时间也不够，所以大多质地粗松，水头短少，也有人将山料翡翠矿石也归纳进来。
4、所以，现在意义上的老坑、新坑，主要是指翡翠种的好坏，种好的、细腻的一般称为老坑，因为它们接近或者类似从前地理意义上的老坑所开采出来的原石品质；类推，新坑就是指那些中比较粗、比较嫩的翡翠原石。
5、翡翠像许多自然矿物一样，有原生矿和次生矿。翡翠的次生矿，就是经过河水等自然地质运动搬运的翡翠矿物，为水石或水翻砂石，通常称之为老坑，翡翠的原生矿则称之为新坑。
什么叫翡翠的新坑,老坑
1、老坑种是指绿色纯净、分布均匀、质地细腻、透明度好的翡翠。新坑种是指透明度差、玉质粗糙的翡翠。老坑种翡翠质地细腻无瑕，玻璃光泽，莹光效果好。2、老坑指的是翡翠的产地以及产业链，新坑指的是翡翡翠的魅力以及影响力。
3、翡翠的原生矿指的是没有或只经历了较弱的后期动力地质作用改造的翡翠矿物，称之为“新坑”(新场)。
4、翡翠像许多自然矿物一样，有原生矿和次生矿。翡翠的次生矿，就是经过河水等自然地质运动搬运的翡翠矿物，为水石或水翻砂石，通常称之为老坑，翡翠的原生矿则称之为新坑。
5、翡翠老坑和新坑其实就是描述品质的概念。翡翠老坑特点是水头好，质地坚硬，透明度高，一般我们在市面上看到的玻璃种或冰种，多数都是出自于老坑。
翡翠新坑什么意思 翡翠新坑的解释
1、新坑翡翠是指没有经过地质淘汰或经历过很少环境改造的翡翠。新坑翡翠都是产自翡翠的原生矿床里，也就是行业内常说的山料；相比老坑翡翠而言，新坑翡翠没有经过大自然的中流水、风沙等冲涮、侵蚀，所以绝大多数的新坑翡翠都是质地比较粗糙，结构疏松，新坑翡翠内部颗粒之间结合没那么紧密，所以看起来新坑翡翠的透明度差些，看起来干干的，翡翠的表面光泽没那么尖锐。
2、新坑翡翠基本上种头都很嫩、结构粗糙、水短(透明度差)，所以为了提高新坑翡翠的光泽，增加翡翠的卖相，许多商家在加工新坑翡翠的时候，翡翠抛光完后往往会在翡翠上打蜡，行业内称“喂蜡”，打过蜡的翡翠光泽锐利，翡翠表面光洁平整。
新坑翡翠手镯与老坑有什么区别？
翡翠玉料也有老坑和新坑之别：新坑是指翡翠的原生矿，即翡翠形成之后没有经历较大的地质作用改造，也称为“新场”；老坑则是次生矿，即翡翠形成之后经常风化、地震、流水等等作用改造，其玉性发现了较大的变化，也称为“老场”。
需要注意的是翡翠老坑与新坑并不是表示成矿年代久远，并不是老坑就一定比新坑年代久远，而只是在地理环境和产出形态上的差异。人们也称老坑出产的玉为老坑料，新坑出产的玉为新坑料，市场也称“老坑料”和“新坑料”的区别。
一般来说，老坑料质地细腻、水头足，品质要胜过新坑料。有人或者认为，老坑料之所以水头好，是因为其在水中浸泡很久，水进入玉石内部所致。其实不是这样的，老坑料翡翠好，关键在于其成矿时特殊的环境。水流的搬运和作用力，等同于对翡翠的筛选，玉质粗糙、结构疏松及有其它瑕疵的玉料会被淘汰，留在河床之中的玉料往往是品质最好的，这也就是为何老坑料翡翠比较好。当然也不是绝对的，新坑中同样也有玉质比较好的料子，只是比较少而已。
好了，今天关于“新坑翡翠是什么意思”的话题就到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“新坑翡翠是什么意思”有更全面、深入的了解，并且能够在今后的生活中更好地运用所学知识。